谭素娟：让“族宝”重获新生

　　

　　谭素娟手把手指导河池学院的大学生编织花竹帽。记者 卿要林 摄

　　“抬四压四，抬二压四，抬四压二……”

　　作为毛南族花竹帽编织技艺国家级非遗传承人，谭素娟每次教授学员时，都在嘴里念叨着这样的口诀，重复着做了千百万遍的动作。

　　4月24日，在谭素娟的工作室，只见她旋转帽架，手指灵活地在薄如绢、细如线的柔软篾丝中来回飞舞，一顶精美的花竹帽很快就在她的手里有了雏形。

　　花竹帽，毛南语叫“顶卡花”，是青年男女定情信物，象征幸福吉祥，被誉为毛南族“族宝”。在很多场合，毛南族姑娘穿着民族服装，头戴花竹帽翩翩起舞的样子，令人印象深刻。

　　花竹帽编织技艺有选竹制篾、弯拱剖丝、上模结形、织帽编花、填衬定型、整合勒边、护顶刷油、烟熏防虫等工序。

　　制作工序繁多，制作过程更讲究技巧。谭素娟介绍，花竹帽选篾要选取修直匀称的金竹和墨竹，经过破竹裁条、劈扁篾、劈细薄、用金竹弯拱剖丝等步骤制篾；油膜保护则讲究“三晾三刷”或“九晾九刷”。“制作花竹帽需要有耐心，一顶花竹帽的制作时间要好几天。”

　　谭素娟出生在环江毛南族自治县下南乡下南村，是地道的毛南族人。如果不是她，花竹帽很可能就此失传，因为花竹帽编织技艺没有文字记录与图片记载，全靠老工艺匠人口口相传与示范编织。

　　20世纪90年代，环江只有一位叫谭顺美的老艺人会编织花竹帽。为了让这项千年技艺后继有人、重获新生，当地政府特地请谭顺美老人出山，办编织花竹帽的培训班。花竹帽编织制作过程复杂、要领繁多，几十个人的一个班，就数谭素娟表现得最优异，技艺掌握得最好。

　　为让非遗在手中延续光辉，创造性传承，谭素娟一干就是几十年，成了花竹帽编织技艺的第五代传人。从市级到自治区再到国家级非物质文化遗产代表性传承人，她一步一脚印，日复一日地编织着心中的“顶卡花”，累计带动1500多人传承花竹帽编织技艺，创造超过300万元产值，带领20多名毛南族群众一起奔向幸福美好的新生活。2020年，她被授予自治区劳动模范称号。

　　如今，85后的女儿覃敏也加入了谭素娟的队伍，接棒成为花竹帽编织技艺第六代传承人。母女一起合力创新，将年轻人喜欢的花纹、颜色、字样融入创作中，使花竹帽更加时尚漂亮。她们还把花竹帽元素融入壁灯、手提包、抱枕等文创产品中，这些文创产品一经推出，就受到市场的广泛欢迎和消费者的青睐。（记者 蓝 锋 通讯员 谭绿叶）

原文链接：http://gx.wenming.cn/sbhr/202404/t20240430_6770351.htm
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。